Hot to add a Subscribe button to Categories

So when I look at the landing page for this category (ie here), I see a subscribe button. I’m just setting up our community and can’t seem to find that ability. You can’t customize the page and I don’t see any setting in the back end to turn it on.

I guess the basic question is, how do I allow our users to subscribe to a category?