Skip to main content
Suvi Lehtovaara
Helper ⭐️⭐️
August 10, 2026
Solved

Possibility to localise Accessibility statement?

  • August 10, 2026
  • 4 replies
  • 35 views

Hi,

 

is it possible to localise the Accessibility statement phrase?

 


It is starting to look a bit funny when surrounded by links in Finnish. I don’t mind the actual Accessibility statement being in English, if we could just get the link localised.​​​​​

Best answer by samanthahamlet

Hey ​@Suvi Lehtovaara!

Good news, I checked in with our product team and they've confirmed they can make this a phrase with default translations in all supported languages. A ticket will be created for this. Hope this helps 😊

4 replies

Mithila Jayalath
Helper ⭐️⭐️
August 10, 2026

@Suvi Lehtovaara  As a workaround you can select the language and add a phrase with the key accessibility_label.powered_by_gainsight

Suvi Lehtovaara
Helper ⭐️⭐️
August 11, 2026

Hi  ​@Mithila Jayalath ,

thanks for trying to help 😊

I added this:

But it’s not working unfortunately, in production it’s not visible at all:

When I toggle “Phrases”, it appears on top of the Gainsight logo. 

 

https://yhteiso.elisa.fi/
samanthahamlet
Gainsight Community Manager
August 12, 2026

Hey ​@Suvi Lehtovaara!

Good news, I checked in with our product team and they've confirmed they can make this a phrase with default translations in all supported languages. A ticket will be created for this. Hope this helps 😊

Suvi Lehtovaara
Helper ⭐️⭐️
August 13, 2026

Hey ​@samanthahamlet !

Great news, thanks!

https://yhteiso.elisa.fi/