I would love to see advanced filtering available on the dashboard filters.
Use Case:
A csm is monitoring all of their renewals from the renewals dashboard. CSM wants to know view all data where they are the opp CSM or assigned opp owner.
Filter would be Opp CSM = (name) OR Opp Owner = (name).
This would greatly improve workflow.
There are other applications as well. I want to see any account with a health score of under 50 OR that has ACV greater than $$. It would allow improved visibility and flexibility to teams.