I would love to be able to filter the path analyzer report by module. So for example, if I wanted to examine one area of the product (ex. the process for creating a chart), I would like to filter by the associated module and see all the clicks within that module. This is useful because it would eliminate clicks that were unrelated to that process (ex. editing your profile picture).
Another useful feature could be the ability to minimize “Other” in path analyzer so that we could see the features more clearly.