I would like the ability to expand the 360 compact layout to full screen, just like you can with reports on a Dashboard today, without opening a new tab.

This would be in addition to being able to open a new tab if you wanted.
The compact layout is very medium right now in effectiveness, if it doesn’t show all of what you want, but you don’t want to open a new tab. Being able to simply expand it could give you the best of both worlds.