Add Header Padding in JO Emails Logged to Timeline

Hello! Minor fine-tune to how emails logged to Timeline from JO programs appear in the UI. In the screenshot below, you can see that the “kabob” icon lines up almost exactly with the start of the body text of the email itself. This makes it tricky to spot, and it looks a little sloppy. Adding some padding between the menu icon, which is not part of the email body, and the start of the body text would clean this up nicely.