Suggestion - Error message for missing usage data in C360

We have a suggestion for the development team - for companies that don't have any PX usage, the CS tool shows quite an ugly error (and shown twice).
CSMs are coming to us saying there is a bug, but this is an expected scenario.

Could the wording be softer? E.g. There is no customer usage data tracked.
And without the 2 red crosses?

Thank you.