Skip to main content
Contributor ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
June 13, 2025
Released

Translation settings for email

Related products:CS Journey Orchestrator
  • June 13, 2025
  • 4 replies
  • 57 views

Would love to see translation settings for email, similar to what we have for Survey Settings. There are template components that we need translated into other languages like:

  • Date format (example: Junio 13, 2025 in Spanish, vs. June 13, 2025 in English)
  • Unsubscribe footer

4 replies

ssamarth
Gainsight Employee ⭐️
Gainsight Employee ⭐️
June 16, 2025

​@Elana Cipin User would be very soon able to put translated content for ‘Unsubscribe footer’  .

ssamarth
Gainsight Employee ⭐️
Gainsight Employee ⭐️
October 15, 2025
New Idea→Released
Contributor ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
October 15, 2025

​@ssamarth Can you please point me to where this is configurable?  

 

Will this address both my ideas:

  • Date format (example: Junio 13, 2025 in Spanish, vs. June 13, 2025 in English)
  • Unsubscribe footer
ssamarth
Gainsight Employee ⭐️
Gainsight Employee ⭐️
October 16, 2025

This is in relation to Unsubscribe footer. 
We have recently released (On demand release - Not GA) ability to put your own custom unsubsribe footer. In this feature , admin can create language variants of the same  custom unsubsribe footer.

Refer this

https://support.gainsight.com/gainsight_nxt/Release_Notes/Current_Release_Notes_-_2025/01Gainsight_CS_On-Demand_Release_Notes_-_September_2025#Custom_Opt-Out_Preferences_and_Email_Footers_in_JO
 

https://support.gainsight.com/gainsight_nxt/Journey_Orchestrator_and_Email_Templates/Opt-Out/Custom_Opt-Out_Setting_for_Opt-Out_Categories#Use_Language_Variants