Trigger engagement if feature exists on a page

Hello, I’m hoping someone has some experience in this. We have a need to show different engagements based on different scenarios on a webpage. If a feature exists we want to show one engagement compared to another. I don’t want to trigger it based on if they click the feature but for it to show automatically on a page load.

Does anyone have any experience with this?