Reporting via scorecard mass edit report filtering inconsistency

Working with a customer we found that there is an inconsistency in the product.

This is working as designed but is very confusing.

In my demo I have a dummy account and they have 6 entries but only 4 reporting category types (meeting, call, update, email)

When I pull a report on Activity Timeline I get 6 results as expected and they all show, I can also filter for email and get the two results as expected.

However, when you have a scorecard mass edit report and try to do the same you get a different result.

As you can see we are filtering for the "call" reporting category and it shows 3 accounts. Two of those show "email" as the reporting category.

I know this is expected per the talks I have had with internal sources because its pulling accounts that HAVE at least one entry with that reporting category.

However, this is not consistent with normal reporting nor documented anywhere.

I would like to either add this to documentation or make the filtering on mass edit the same as a normal report where it looks for the record and not the account as a whole.