This is a minor issue but would be great if it’s resolved. The gif below demonstrates the behavior where the dates are cut off, depending on where the task is relative the top of the CTA frame.

It looks like the CTA window is the master constraint for any dialogue box that appears within the CTA, and the date boxes don’t have a way to overflow that window causing them to get cut off if they are not positioned properly.
This CAN be mitigated by using a larger screen, and possibly by switching to full screen (F11 on PC) in your browser, but it would be great if this just “worked”.