Currently there is no way to assign a Shared 360 layout based on a company/relationship attribute, like we have for the C/R360. This means all layouts are available to all users on all accounts.
We have a use case where every region needs their own layout but we won’t be able to make each layout visible to only that region.