Please make Gainsight flexible to use any account within Salesforce related to a Contact

Gainsight looks at the standard account field for Co-pilot , CTA's etc. Every Salesforce instance implementation is different and with our current account structure in Salesforce(2 account views) it is challenging to use Co-Pilot , contacts within CTA. This applies to all the functionality which uses contact and account related to the contact.