Solved
Sponsor Tracking Visible within Salesforce
The general idea is to make the status of Sponsor Tracking visible on the Contact record for reporting and use within Co-Pilot filtering. If our AMs go through the process of configuring contacts for Sponsor Tracking in Gainsight, we don't want to duplicate that work by setting a flag on the Contact record as well.