Add Product Areas to Idea Pipeline view

We use the Idea Pipeline as our public roadmap and we’d like to be able to use the ‘Product Areas’ to display on the Idea pipeline view so customers can see the feature category we’re working on. Right now the “Product Areas” only display on the Idea page itself.

To get around, we’ve come with a “hack” structure, i.e.,: “Reporting | Headline description of feature - Month YY”

It would be great to have “Reporting” be highlighted as the Product Area.