One thing that would make my life easier is a new task type called "Customer data". By clicking this task type, I could see it creating an dataset of your customers, based on stored settings somewhere in administration.
- Administration- set up source object and fields to be used in new task type "Customer Data" (almost like a stored template dataset task)
- Bionic Rule- under "+ Task", new type called "Customer data" that can be used to generate a dataset having all your active customers