STG環境でのGraph APIでのメール送信設定について

オフィスアワーで質問相談させていただけたらと思うのですが、話せなかった時・後続質問があった時のためにこちらに投稿させてください。

■困りごと
STG環境をテスト環境と利用しているのだが、メール送信ができない

※#469523で問い合わせて一部障害箇所は修正済みと連絡をもらったが、解消していない

■前提

・社内都合でデフォルトの機能が使えず、Graph APIを利用してJOメール送信を行っている

・本番環境ではメール送信ができている

■相談

（少し前のことなので忘れてしまっているだけで、以前淺野さんにご連携いただいている気がとてもするのですが）本番環境と同様に設定が必要なのではと思っており

当時の実装メンバーがPJTを外れてしまっており、設定に必要な手順がいまいち把握できておらずなので対応方法ご相談させていただけると嬉しいです。